本文へ移動

お電話 +86 139 2416 6640

営業時間 月〜金 9:00–18:00(北京時間)(日本時間 10:00–19:00)

お問い合わせ

広州アテンド通訳 日本語⇔中国語のアテンド通訳・広州

WhatsAppで相談

渡航準備

日本から広州へ、羽田・関西の直行便と深セン・香港経由

日本から広州白雲空港へは、羽田と関西から直行便があります。運航状況は各航空会社のサイトでご確認ください。 直行便が取れないときは、深センや香港に入り、陸路や高速鉄道で広州へ向かう方法があります。広州南駅と深セン北駅は高速鉄道で最速約29分です。

更新日:|広州アテンド通訳 編集部

日本から広州(コウシュウ)への空の玄関は、広州白雲国際空港です。羽田と関西から直行便があり、福岡からはLCCの便が出ています。運航状況は各航空会社のサイトでご確認ください。便数や曜日は季節によって変わるため、出張の日程が決まったら、まず航空会社のサイトで希望日の便を探すところから始めます。

日本からの主なルート

出発地 ルート ポイント
羽田 広州への直行便 東京からの基本ルート
関西 広州への直行便 関西・西日本から
福岡 春秋航空(LCC) 九州から。受託手荷物の条件に注意
羽田 深センへの直行便 → 高速鉄道で広州 深セン側の工場も回る行程に
各地 香港へ → 深センを経由して陸路で広州 便の選択肢が多い

LCCは受託手荷物や座席指定が別料金になっていることが多く、サンプルやカタログを持ち帰る出張では荷物の条件を先に確かめておくと、帰りの空港で慌てずに済みます。

お見積り料金表ページ上部へ

深セン・香港経由という選択肢

直行便の時間が合わない、あるいは深センや東莞の工場も同じ出張で回る場合は、深センに入るルートが使えます。広州南駅と深セン北駅の間は高速鉄道が10〜15分間隔で走っており、最速で約29分です。車の場合は広州と深センの中心部の間がおよそ130km、約2時間が目安です。

香港は日本各地からの便が多く、日程を合わせやすい玄関口です。香港空港からは深センの出入境検査場を経由して、バスや鉄道で広州へ向かいます。香港から中国本土に入る時点が本土への入国となり、ビザ免除の30日もその日から数えます。条件はビザ免除のページをご覧ください。

社内の出張申請では、「こうしゅう」が山梨の甲州と取り違えられることがあります。行き先は「中国・広州」と書いておくと確実です。詳しくは「広州」の読み方をご覧ください。

お見積り料金表ページ上部へ

白雲空港に着いたら

白雲空港にはT1、T2、T3の三つのターミナルがあります。2026年1月に一部の航空会社がT1からT3へ移っているため、搭乗券に書かれたターミナル番号を必ず確認してください。

移動手段 所要時間の目安 補足
地下鉄3号線 市中心部まで約1時間 T1は「機場南」駅、T2は「機場北」駅
都市間鉄道 T3から市内の駅まで23〜29分 琶洲や広州南駅方面に接続
タクシー 45〜60分 道路の混み具合と有料道路で変わる

タクシーは、行き先の中国語の住所を画面に表示して運転手に見せるのが確実です。ホテル名をローマ字で伝えても通じないことが多いため、予約確認メールの中国語表記を保存しておきます。広州交易会の会場へ直接向かう場合の行き方は、白雲空港から琶洲会場へにまとめています。

お見積り料金表ページ上部へ

広州交易会に合わせて飛ぶ場合

交易会の会期中は、朝から会場に入れるよう、前日のうちに広州(あるいは深センや香港)に入っておくのが確実です。会期の初日に朝の便で着いて会場へ直行しようとすると、入国審査とタクシーの待ち時間で午前中がなくなることがあります。会期中は広州行きの便とホテルが混み合うので、日程が決まった段階で航空券とホテルを押さえます。日本の連休と重なる時期は、さらに早めの手配が必要です。

帰りの便も、最終日の午後に商談を入れる場合は、空港までの移動時間を45〜60分より長めに見ておくと安心です。

到着ロビーを出る前に、支払いアプリが使えるか、ローミングで通信がつながっているかを確かめておくと、タクシーやホテルで困りません。準備の方法は決済と通信のページにまとめています。

お見積り料金表ページ上部へ

到着日の予定の立て方

夜に着く便の場合、その日はホテルに入るだけにして、翌朝から工場視察や商談を始めるのが無理のない組み方です。初めての広州で夜の到着になる場合は、通訳者が到着ロビーでお迎えし、タクシーの手配からホテルのチェックインまでご一緒することもできます。便名、ターミナル、到着予定時刻をお知らせいただければ、書面でお見積りします。料金の目安は料金ページをご覧ください。

お見積り料金表ページ上部へ

よくあるご質問

日本から広州への直行便はどこから出ていますか?

羽田と関西から直行便があります。福岡からはLCCの春秋航空が運航しています。便数や曜日は時期によって変わるため、運航状況は各航空会社のサイトでご確認ください。

直行便が取れないときはどうすればよいですか?

深センまたは香港に入る方法があります。深セン北駅から広州南駅までは高速鉄道で最速約29分、10〜15分間隔で運行しています。香港からは深センを経由して陸路で広州へ向かえます。

白雲空港から市内までどのくらいかかりますか?

タクシーで45〜60分ほどが目安で、道路の混み具合で変わります。地下鉄3号線はT1とT2に駅があり、T3へは都市間鉄道が通じています。

到着ロビーで通訳者に迎えてもらえますか?

はい、ご依頼いただけます。便名、ターミナル、到着予定時刻をお知らせください。空港での出迎えを含む場合の費用は書面見積りに記載します。

広州交易会の会期中は航空券を早めに取るべきですか?

会期中は広州行きの需要が高まるため、日程が決まった段階で航空券とホテルを押さえることをおすすめします。

このページについてのお問い合わせ

日程・訪問先・人数をお送りください。通訳者の候補と料金を書面のお見積りでご案内します。

通訳を予約する